あんた、あつぅて酒でも呑まにゃ、やっとれまぁ。

あらやだ、すいません、つい岡山弁が出てしまいました。

今の方言、解読できましたか？

そうです。

「こんなに暑くては、冷たいお酒をいただきたいものですわよね、ほほほ。ビールも良いけど、ここは今一度日本酒を見直そう的な世の中の流れからして冷酒がいいんじゃないかしら？品よくお酒を頂きたいものよ。あ〜、こんな時に素敵な器があったら。。。」

と言っています。字数の差は許容範囲です。

そんなあなたに朗報！先日の窯出しで続々と新作のぐい飲みが出ておりますよ！

ぐい飲み専用の棚を作る程のマニアの方もいらっしゃるぐらいですからね。たくさんあれば毎回どれを使って飲もうかと、晩酌が楽しくなる様です。

是非この機会に、おニューのぐい飲みをコレクションに加えてみては如何でしょうか♪

今まではヒダスキが多かったのですが、今回はゴマ、青備前、窯変なども豊富に出来上がっております。

フォルムも微妙に違いますので、是非お手に取ってその違いを確かめて頂きたいですね〜♪

価格は￥7,000〜￥12,000です。

お問い合わせはこちらまで↓

info@toukogama.com

それでは暑さ厳しき折柄、お身体ご自愛下さいませ☆

お久しぶりです☆

今回は、つい昨日までフランスで行われておりました作家 小西陶藏と佐藤苔助「二人展」の模様をお伝えしたいと思います。

「こんなことでも無い限り、おフランスなんて洒落た所に行けまい！」

と、ここぞとばかりに田舎もんが遥々行って参りましたよ！

会場は、銀座に本店を構える吉井画廊のパリ支店です。パリ中心部の凱旋門から程近いマティニヨン通りという所にあり、ここは数々のギャラリーが立ち並ぶ高級ギャラリー街で、アートや美術品を見るならここ、といった感じです。

パリのウインドーに作品を並べて頂けるなんて、本当に光栄なこと。意識の高い方々に見て頂けるだけでも価値があります。

↓ 店内の様子。それぞれの作家が書いた書も展示してありました。

また、現地の雑誌にも紹介記事が載っています。フランス語の堪能な方は、機会がございましたら是非ご覧になってみてください。

日本じゃ考えられないくらい建物や街全体に統一感があり、世界中の人々が憧れるのも分かる気がします。

皆さん、いちいちお洒落ですしね〜、街を歩けば美女に当たりますよ。ひゃっほう！

はてさて、美意識の高いフランスの方々には備前焼はどのように映ったのでしょう。

食器に関して言えば、備前焼のような土器とは対照的な、表面が滑らかで絵付けも細部まで丁寧に作り込んだきらびやかな磁器が主流である一方で、素材本来のナチュラルな風合いや味わいを愛でる文化もあり、フランスには非常に興味深い価値観が存在します。

開幕初日には約３００人の方に来場していただき、その中には、

「なぜ今でも釉薬を使わないんだ？」

といった難しい質問も飛び出していたようですが、大変興味を持って頂けたようで、少なからず収穫はあったようです。備前焼を海外に広める足掛かりになればと切に願います！

作品はすぐには日本に戻らず、引き続き周辺諸国での展示の可能性も出てきましたので、また何か進展がございましたら報告させていただきますね♪

余談ですが、ずっとフランス語を耳にしていると日本語をフランス語風にしゃべりたくなる衝動に駆られることが判明しました。

一番良いのは「あざぶじゅば〜ん（麻布十番）」でしょうね。

是非お試しを。

それでは、ボンソワール☆☆☆

誠に勝手ではございますが、当店の通販サイト【陶古窯ONLINE SHOP】をしばらくの間お休みさせて頂きます。

以下の期間中は、配送を承ることが出来ません。

またこの期間中に限り、メールや電話等での掲載商品に関するお問い合わせに対応できなくなります。

何卒ご理解下さいますようお願い申し上げます。

————————————————————–

平成24年6月26日〜7月6日

————————————————————–

尚、実店舗の「窯元 小西陶古」「ギャラリー陶藏」は通常通り営業いたしておりますので、是非ご利用下さい。

今後とも【陶古窯ONLINE SHOP】を宜しくお願いいたします。

今日はめずらしく今日の花のコーナーではなく、ちょっとしたここだけの話を紹介したいと思います。

とういか、そもそもうちは花屋ではないわけで。。。

「そうだよ、こういうの紹介してほしかったんだよ！」「ほんとに気が利かないなぁ」

な〜んていうお客様の声が聞こえてきそうですね☆てへぺろ

というわけで気を取り直して参りましょう。

今日ご紹介しますのは、こちら！！「特大湯飲み」↓

定番で作っている大湯飲みのサイズよりも一回り大きい、径85×110(mm)。

実はこの商品、現在２点しか存在しません。

何故かって？答えは簡単。

職人がたまたま、気まぐれで作ったからです。

レストランのメニューで「シェフの気まぐれ◯◯」というのを目にしますよね。

あれは、シェフのやけくそでしょうか？

ご安心ください。うちの職人はヤケクソで作ったりしませんから！！（汗）

どうぞ、最後まで気まぐれにお付き合い下さいませ。

こういうのに限って抜群に良い色が出たりするもの。。。

「灰かぶり」に「ゴマ」「ヒダスキ」と、贅沢な表情が楽しめます。

備前は基本的に重く、ビールジョッキぐらいの大きさになると液体を入れた時「重くて使いにくい」とよく言われます。

しかし、当店の商品は、この湯飲みに限らず大きさの割に軽くて使い勝手が良いのが魅力。

是非一度、手に取って比べてみてください。

普段使いの食器を選ぶ際は特に重要なポイントになってきますので、そういったことも頭に入れながら買い物を楽しんでください☆

おっと、値段を言い忘れてましたね。単品で￥10,000（税込）です。

普段使いには高いって？？？

同感です。

残念ながら父の日しかないですね、こうなったら。お父様も泣いてお喜びになることでしょう。

この商品に関してはメール、または店頭にてお問い合わせを受け付けております。

電話では対応しておりませんので、ご了承下さい。↓

【E-mail】info@toukogama.com

それではまた次回〜〜〜☆

このたび作家 小西陶藏が東京は銀座 吉井画廊にて個展を行いますのでご案内いたします。

今回は、同じ備前焼作家 佐藤苔助氏との「二人展」です。

——————————————————–

日程：２０１２年５月７日（月）〜１１日（金）

会場：吉井画廊

東京都中央区銀座８−２−８

TEL：03-3572-5727

——————————————————–

またそれに伴い、フランスにあります吉井画廊 パリ支店でも開催が決定いたしましたのでご案内いたします。

———————————————–

日程：２０１２年６月６日〜７月６日

会場：Galerie YOSHII

8, Avenue Matignon 75008 Paris

TEL：(1)43.59.73.46

———————————————–

お近くの方は是非、ご来場下さいませ。